Czy to jest jakaś konstrukcja gramatyczna?

Temat przeniesiony do archwium.
Hej,
ostatnio na zajęciach miałem wypisane na tablicy zdania np.
1. What I hate about Tuesday mornings is having to get up at the...
2. The thing aspect must about my boss is her ...
Ostatnich słówek w zdaniu nie doczytałem, to są podobno jakieś zdania zwracające uwagę słuchacza lub coś takiego. Czy mógłby ktoś to bardziej wyjaśnić lub podać jakiś link/książkę z tym konkretnym zagadnieniem, lub jak nazywa się taka konstrukcja to sobie znajdę? Z góry dzięki
2 jest niegramatyczne, pewnie 'the thing I respect most...'

poczytaj sobie o pseudo-cleft construction
Bardzo możliwe, że to miało tam być most;p czyli mam szukać rozumiem "pseudo-cleft construction" i to się tego 2 zdania też tyczy? Dzięki
the thing that... is... - mozna uznac za odmiane pseudo-cleft construction
Dziękuje za pomoc.

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia