Tłumaczenie

Temat przeniesiony do archwium.
Jak przetłumaczyć "Wyszedłeś w nocy i już nigdy nie powróciłeś"? You walked out in the night and you've been never come back? Chyba nie...
Chodzi o to, że wyszedł kiedyś i do dzisiaj nie wrócił.
you've been never come back
np
You walked out in theONE night....
edytowany przez Aaric: 07 lut 2017