get,become

Temat przeniesiony do archwium.
Jaka jest różnica między get a become, czy można to używać zamiennie czy jednak z przymiotnikami jak: get cold, get old , become falt, become ill ? Jaka jest generalnie różnica?
W tych przykładach, jedno jest 'więcej formalne'.
Co to jest 'become falt'?
edytowany przez Aaric: 22 lut 2017
Z 'ill' raczej nie używa się 'get'.
Become fat sorki najmocniej.Coś wyczytałem że become może być użyty z przymiotnikiem i rzeczownikiem a get tylko z przymiotnikiem.
Chodzi o jakieś rady konkretne jak w mowie używać poprawnie tych czasowników bo jak rozumiem nie można powiedzieć become cold zamiast get cold.
'become cold' może mieć inne znaczenie ale można tak ująć.
Czyli można te czasowniki stsoswać na przemian?
GET- to bardziej chyba dostać, kuypować.
Cytat: MATRIX266
GET- to bardziej chyba dostać, kuypować.
gdzie tak wyczytałaś? ;-)))
nie tylko
W diki w 1 pkt tłumaczone jest jako dostawać, otrzymywać.
Zajrzyj np tu
http://www.ldoceonline.com/dictionary/get
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia