Użytkownik - Malarium

Miasto: Łódź
Płeć: Meżczyzna
Kontakt:
O sobie: My passion is translating, literature especially but also other texts. Scots dialect and old English are another hobbies:) A! I właśnie zacząłem się uczyć hiszpańskiego:)))
Ostatnie tematy założone przez Malarium

Temat Posty Ostatni post
Pytanie gramatyczne
Pomoc językowa
9 22 gru 2005;
Malarium
Kilka zwrotów specjalistycznych
Business English
7 21 maj 2005;
marcin88
Amerykanistyka UW nabór 2005 styczeń
Studia językowe
37 26 gru 2005;
Domini2
Cena studiów
Studia językowe
1 26 gru 2004;
Malarium
Porównanie zdawalności procentowe
Egzaminy
10 22 wrz 2004;
Smart
Ile bierze tłumacz?
Inne
2 30 sie 2004;
lbr.
Mogę powysyłać...
Inne
2 30 sie 2004;
Malarium
Pomyłki w tłumaczeniach
Inne
17 25 sie 2004;
Leming_of_the_BDA
Po co są certyfikaty?
CAE
15 03 cze 2005;
filut
Ostatnie wpisy użytkownika Malarium

Temat Data
proficiency masterclass
I also do recommend Proficiency Masterclass. I learned from that book and succeeded in the exam....
11 sie 2010
czas na CPE!
Do CPE polecam też MASTERCLASS. Ale podręcznik to tylko 50% twojej nauki. Pozostała część to praca własna, w ramach której polecam szczególnie: - czytanie książek po angielsku (literatura piękna i co bardziej wymagająca beletrystyka) - oglądanie filmów po ang. (tu polecam brytyjs...
11 sie 2010
Jak zostać tłumaczem?
Pracuję dla wydawnictwa jako tłumacz literatury młodzieżowej. Jeśli ktoch chciałby spróbować swoich sił w podobnym zajęciu to proponuję wysłać mejle do wszystkich istniejących wydawnictw. Ja tak zrobiłem. Wysłałem około czterdziestu mejli. Odpowiedziały dwa wydawnictwa. Ostateczni...
24 maj 2010
Kwalifikacje nauczyciela jezyka obcego
To nieprawda co piszecie. Sprawdźcie w karcie nauczyciela - jest w sieci. Uczyć języka obcego można po certyfikacie na poziomie B2 w klasach 1-3 SP. Certyfikaty C1 i C2 upoważniają do nauki w klasach 4-6 SP i gimnazjum. Ale do tego trzeba przejść obowiązkowo szkolenia pedagogiczno-metodyczn...
13 sty 2008
Nowina Giertycha:amnestia dla maturzystów!!!
giertych jako człowiek ABSOLUTNIE bez kwalifikacji na stanowisko ministra edukacji narodowej jest zagrożeniem dla całego systemu edukacyjnego Polski!!! Boże, co za klaun!...
19 lip 2006
MOOSE-Czy ktoś z Was uczył lub uczył się tam?
Ja w Warszawie mam 34 brutto......
28 cze 2006
Pytanie gramatyczne
Thank tou all. Siedzi człowiek w jakichś zaawansowanych strukturach a o podstawach zapomina. A jak go ktoś pyta to nie wie. I taka robota... Dziękuję wszystkim:)...
22 gru 2005
Pytanie gramatyczne
Mam głupie pytanie: czy zdanie "I was waiting for you for two hours" jest błędne? Czy można użyć "for two hours" czy, jako że to past, trzeba to "for" opuścić? I'd be grateful for a prompt answer;)...
21 gru 2005
Favourite comedy?
Rejs by Marek Piwowski. That's my type of humor:D...
10 lis 2005
Prowadzenie korepetycji
Ja też zacząłem w wieku 16 lat. I tak samo od znajomych ale szybko się to zmieniło, cały czas też podnosiłem swoje kwalifikacje. Przez 2 lata byłem lektorem w domu kultury a teraz (24 lata) od dwóch lat pracuję w szkołach językowych a od roku także współpracuję z biurami tłumaczeń...
30 sie 2005
Nie chce mi się !!!
Na tej stronie była kiedy lista zwrotów potocznych i ang mówionego. Nie wiem czy jeszcze jest....
20 sie 2005
writing na cae
No layout, czyli musisz napisać Dear Sir/Madame w odpowiednim miejscu, podzielić go na paragrafy i zakończyć tym Yours Faithfully na przykład też w odpowiednim miejscu. I już masz layout....
20 sie 2005
Proszę o pomoc-tłumaczenie
Rozumiem, że chodzi o stronę internetową? I need the site for my personal portfolio to place information about myslelf and my work on it. Your service is fast and without pop-ups therefore you are my first choce....
05 sie 2005
coś dla rozluźnienia dla przyszłych studentów
Speak for yourself hehe ;)...
30 lip 2005
Amerykanistyka UW nabór 2005 styczeń
To jest taka 15 minutow rozmowa. Wybierasz jakąkolwiek dziedzinę związaną z USA. Media na pewno będą OK. Z tego co ja zauważyłem to nie oczekują specjalistycznych informacji od kandydata tylko wykazania się szeroką ogólną wiedzą i zainteresowaniami. Ja mówiłem o teatrze angielskim i ...
25 cze 2005
MOOSE-Czy ktoś z Was uczył lub uczył się tam?
Mnie przyjęli jako studenta amerykanistyki z CPE. Czyli nie tylko filologów. To dość popularne w szkołach językowych, bo to nie pierwsza moja szkoła;)...
23 cze 2005
MOOSE-Czy ktoś z Was uczył lub uczył się tam?
Kurde, trochę mnie nastraszyliście tymi postami. A może odezwie się ktoś kto miał z tą firmą bliżej do czynienia?...
21 cze 2005
MOOSE-Czy ktoś z Was uczył lub uczył się tam?
Aha. I mnie nic nie wiadomo o wekslach na szkody. W umowie nic o tym nie ma. Jest za to zapis, że jakbym nie mógł przyjść na lekcję to mogę ją odrobić w innym czasie (sam dogaduję się z uczniem) a jeżeli nie mogę przez dłuższy czas to mogę znaleźć kogoś na swoje miejsce, kto tak s...
21 cze 2005
MOOSE-Czy ktoś z Was uczył lub uczył się tam?
Hmm. Trochę mnie zaskoczyliście. Ja byłem na tej rozmowie, ale pytali mnie o doświadczenie, sposoby nauczania, wykorzystywane środki itd. Poprosili też abym przysłał przykładowy plan zajęć. Poza tym jak pomiędzy 1 a 2 etapem rekrutacji do nich napisałem dwa mejle, to dwa razy mi odpisal...
21 cze 2005
Szyk zdania
Właśnie jestem na etapie zgłębiania XIX wiecznej poezji angielskiej i zaprawdę, powiadam Wam - KAŻDY SZYK MOŻNA ZABURZYĆ!!! ;)...
29 maj 2005
ładowanie, proszę czekać...