Witam, prosze o pomoc w tlumaczeniu zdań

Witam, tworze Vidoe o pewnym zagranicznym klubie i potrzebujepo angielsku nastepujace zwroty

1) Na dobre i na złe
2) Kiedyś słabi, pozniej niedoceniani
3) Na przekor wszystkim tworzyli historie
4) Nie jest nas wielu , bo tylko nieliczni zostali do tego stworzeni
5) Poza pewnien poziom nie wyszliśmy
6) Nie wygraliśmy mistrzostwa włoch, ani ligi mistrzów
7) Ale to czyni nas nieśmiertelnymi
8) Bezlitośnie rozproszeni
9) Ale jednym słowem zjednoczeni
10) Szanując braci robiliśmy swoje
11) Niech ta bajka trwa nadal
12) Mimo niepowidzeń przetrwaliśmy
14) Nie patrząc na zdrowy rozsądek
13) Mając gdzieś Inter Real czy Barce
15) Jestem dumny z tego że jestem kibicem Parmą
16) I nic tego nie zmieni, a wszystko umocni

Dzieki za pomoc POZDRO

1) For better and for worse
2) Once weak, then ignored
3) Against all odds we made history
4) We are not many, as only few were made for this
5) We never went beyond a certain boundary
6) We didn't win the Italy Cup or the Champions League
7) But this is what makes us immortal
8) Scattered without mercy
9) But united by a single word
10) Respecting our brothers, we did our own thing
11) Let the dream go on
12) We survived all obstacles
13) Against all common sense
14) Not caring about Inter Real or Barce
15) I'm proud to call myself a fan of Parma
16) And nothing will ever change it, it will will only make us stronger

To propozycje. All corrections welcome! ;-)