Problem z przetłumaczeniem fragmentów CV

Temat przeniesiony do archwium.
Witam!
Mam problem z przetłumaczeniem na angielski niektórych fragmentów mojego CV. Oto one:

(1) ASYSTENT DS. KALKULACJI I ROZLICZEŃ W DZIALE KONTROLI JAKOŚCI I STANDARDÓW
(2) Przeprowadzanie inwentaryzacji kontrolnych w restauracjach, rozliczanie inwentaryzacji.
(3) Ocena restauracji pod względem zgodności ze standardami.
(4) Opracowanie narzędzi do obliczania kosztów normatywnych.
(5) Opracowanie ujednoliconego menu dla sieci restauracji.

Z góry dziękuję za wszelką pomoc :)
Pozdrawiam, Agata.

 »

Pomoc językowa