pomoc w wyrażenie typu czasownik + on , oj etc

Temat przeniesiony do archwium
Mam takie pytanie jak używać wyrażen typu keep on , keep up , etc. Mam na myśli , że raz widuje używanie tego w zdaniu jak " An airport with only one or two machines couldn't possibly KEEP UP with this number of passengers. " a drugim razem "Stephen, you're doing ok, just KEEP it UP and you're bound to succeed. ", " I ought never to have KEPT you UP so late"
Dlatego moje pytanie brzmi od czego zalezy czy używamy tych wyrazen nie rozłacznie jak np. keep up a kiedy KEEP u UP , KEEP it UP?
Z góry dziekuje
Stałe wyrażenia

1. nie maszyny nie nadążałyby z obsługą pasażerów
2. Stefan tak trzymaj i osiągniesz sukces.
3. Przytrzymać cię do tak późna - takie luźne tłumaczenie (trzymać cię tak długo = aź do ciemnej nocy )

musisz sie ich nauczyć i używac w odpowiednich kontekstach
Rozdzielasz z zaimkami, dłuższe wyrażenia występują po czasowniku.
Ja znam wyrazenie tylko nie wiem kiedy uzywac ich keep up a kiedy one sa przerwane jakims slwoem ..czyli keep (jakies slowo) up . od czego to zalezy?