prosze o pomoc z jednym zdaniem

Everything I told you was true.
ALL
I told you which was true.
Bede bardzo wdzieczna.

na czym polega problem?

Każda rzecz jaką Ci powiedziałem/łam była prawdą.
WSZYSTKO
Mówiłem/łam Ci co było prawdą.

przepraszam zamiasta wykropkowac puste miejsce dalam spacje.

drugie zdanie:
I told you ...... which were true.

złe tłumaczenie which

Tłumaczenie pozostaje bez zmian. "Was" i "were" różni się tym, że was jest do 1 i 3 osoby liczby pojedynczej, a "were" do reszty. pzdr

nie mozesz wstawic samego all, bo po pierwsze jest tam 'were', a po drugie po all używa się that, a nie which, ok.
all the things

zaraz, to trzeba użyć all czy nie?

za dlugo przed komputerem chyba :)

I told you a lot ..... which were true.

(teraz juz prawidlowa wersja)

i trzeba użyć all?
of things, all of

tak trzeba uzyc all, dziekuje