„Once you stop looking things will find you” - czy to zdanie jest poprawne?

Temat przeniesiony do archwium.
Witam,
Piszę z zapytaniem jak w temacie- czy dane zdanie jest poprawne, a jeśli nie- jak je skonstruować by nie modyfikować go za bardzo?

Dziękuje za odpowiedzi
ok
Shouldn't there be a comma.
yes, but isn't that a trifle?
Is it?
Cytat: Aaric
Shouldn't there be a comma.

Shouldn't there be a question mark?
A little, but I’d like to improve my english as much as I can :)
my Englisjh
you need a comma before the main clause there.
Shouldn't there be a question mark?
My comment is not being discussed here.
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia