Tlumaczenie - fonteyka

Witam,
Mam do przetlumaczenia 3/4 strony a4 czcionka 12 tekstu - przemowienia weselnego dla Anglika na polskie wesele. Nie jest to problem w sumie, jednakze musze zapisac to w sposob fonetyczny, zeby latwiej mu bylo przeczytac. Tu tkwi problem bo nie mam zielonego pojecia jak to zrobic;/
mozecie jakos doradzic?:)
Z gory dziekuje;]

Posiadam Słownik Wymowy Polskiej, albo podobny tytuł. Słowa są tam zapisane znakami fonetycznymi. Ewentualnie możesz pozamieniać polskie litery na głoski angielskie (u->oo, sz->sh) itp. może się sprawdzi. ;)