pomysl na ciekawy eksperyment- metaphors

Ma ktos ciekawy pomysl na pytanie badawcze, eksperyment dotyczacy colour metaphor and idioms? Z czescia teoretyczna sobie poradze, potrzebuje tylko jakiegos pomyslu co z tym mozna dalej zrobic? Bardzo prosze o doradzenie