Proszę mi pomóc !

Temat przeniesiony do archwium.
As if he did been stolen form the past, the way used to be.
I mam parę pytań co znaczy As if w połączeniu ? I do czego jest to be na końcu ?
Coś nie tak z tym zdaniem;) co ono w ogóle ma znaczyć?
cale zdanie jest bardzo niepoprawne
Wziąłem je z komiksu. Więc może zabrzmieć trochę dziwnie. Nie jestem pewien co do did , oficjalnie było he'd
to nie wiem czy chodziło o do czy did.
he'd been = he had been
a po way nie ma it?
a zamiast form nie ma from? :-)
mg
nie ma
zielonosiwy
tak ;) Ehh przepraszam że sprawiam wam takie problemy nie potrafię nawet dobrze przepisać.
Temat przeniesiony do archwium.