Witam,
Do swojej pracy inżynierskiej potrzebuję przetłumaczyć streszczenie na język angielski. Czy ktoś mógłby mi w tym pomóc? Z góry wielkie dzięki
Streszczenie:
Założeniem pracy było stworzenie przestrzeni rekreacyjnej w Olsztynie na osiedlu mieszkaniowym Jaroty, dopasowanej do potrzeb mieszkańców, oraz wpasowującej się w otaczającą przestrzeń. W tym celu przeprowadzono badania źródeł kartograficznych, ikonograficznych oraz badania terenowe (inwentaryzacje dendrologiczną i pomiarową). W oparciu o analizy krajobrazową i panoramy, a także własne obserwacje powstała koncepcja projektowa spełniająca powyższe wymagania. Zostały wytyczone nowe ciągi komunikacyjne, dobrano nowe nawierzchnie, małą architekturę oraz roślinność. Finalną częścią pracy było przygotowanie wizualizacji oraz projektu technicznego fragmentu terenu.