tak dotyczy to pomiaru wibracji .w sumie nie rozumię większości gdyż nie uczyłam się angielskiego .
Wrzucajac to w translator wychodzi mi coś takiego a to jest mało precyzyjne a potrzebuje w miarę zrozumiały sposób to przetłumaczyć
1. Gdy łańcuchowa jest wanej na boku punkt pomiarowy w górnej części przedniej uchwytu pokazanego tutaj nie jest odpowiedni. Pomiar pracy powinno być jak najbardziej zbliżone do środka strefy uchwytowej w czasie używania machine.When piły stosuje się w bok, położenie ręki jest przemieszczane do boku przedniej handle.The pozycji przetwornika należy również przeniósł się do tego ruch ręki .
2. W przypadku pomiarów w miejscu pracy , korzystanie z wyznaczonym miejscu na uchwycie ( wsparcia ) Uchwyt boczny może lekceważyć ekspozycje dotyczące nieruchomości w miejscu pracy . Pomiar pracy powinno być wykonane w środku strefy uchwytowej uchwytu z boku