What would it take

Temat przeniesiony do archwium.
Jak przetłumaczyć zdanie: What would it take for me to receive extra money?

Bo spotkałam się z dwiema wersjami:

- A gdybym tak dostał extra pieniądze?
- Co musiałoby się stać/wydarzyć, żebym dostał extra pieniadze?
po prostu:
Co musial(a)bym zrobic, aby otrzymac dodatkowe pieniadze?

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa