Czy to jest strona bierna?

Temat przeniesiony do archwium.
Czy w tym zdaniu użyte jest strona bierna?
I shoudn't have said it

Dlaczego użyty jest tu present Perfect?
ani to, ani to
modal + Perfect Infinitive
nie powinienem był tego powiedzieć
A w stronie biernej byłoby to w ten sposób :
I shoudn't be said it?
Hint, start with 'It'
Cytat: Aaric
Hint, start with 'It'

Czyli tak to będzie:

It shoudn't be said

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa