one or we?

Temat przeniesiony do archwium.
Czemu użycie tutaj 'one' jest niegramatyczne?
One need to remember that we’re very lucky to have good food on the table for each meal
zapomniales o subject-verb agreement
Czyli w tym wypadku tylko mozna zastosować "we"?
We need to remember that we’re very lucky to have good food on the table for each meal
nie
Nie rozumiem? Co "nie"?
to nie jest jedyna mozliwosc poprawy tego zdania - chyba ze musisz uzyc 'need' w tej formie
tak musi być użyte need w tej formie
no to tylko 'we'
Dzieki
Cytat: mg
no to tylko 'we'

albo you
Cytat: engee30
Cytat: mg
no to tylko 'we'

albo you
nawet jak dalej w zdaniu jest we?
edytowany przez Aaric: 30 lis 2017
tak, jak po polsku bys sie zwrazal:
Musisz pamietac, ze mamy duzo szczescia...
albo wlaczajac w to siebie:
Musimy pamietac, ze mamy duzo szczescia...
Więc może być 'they'.
tez, ale wowczas zmieniasz przekaz
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa