belief?

Czy użycie "belief" jest odpowiednie?
He has closed three new deals in the last month so there’s a strong belief that he'll get a big bonus at the end of the year.

ok

Dlaczego has closed jeżeli last month?

Bo w odpowiedziach jest użyte possibility
He has closed three new deals in the last month so there’s a strong possibility that he'll get a big bonus at the end of the year.

to znaczy cos innego
a strong belief = ludzie (fachowcy z branzy) tak uwazaja
possibility - jest to mozliwe

dzięki

in the last month, a to robi roznice, czyz nie Aaric?

Dlaczego najrzadziej tu jesteś a robisz najwięcej zamieszania, part-timer? ;-))

bo jest cos takiego, jak:
Maly, a duzo potrafi :)

But seriously, why is has closed ok?

bo 'in the last month' traktujesz, jakbyc mowil 'in the last 30 days (take or less)'
a 'last month' jako konkretny miesiac, ktory minal, np. 'last September'

Czyli jak dziś powiesz last month to nie będzie tylko i wyłącznie znaczyło October?

wlasnie, ze bedzie; choc w okolicznosciach, ktore moga to dopuscic, rowniez November; na przyklad, kiedy juz wszystko zostalo zaksiegowane na November, i nie ma mowy o dalszych wplywach w November, to mozna wowczas uznac last month, jako konczacy sie November

whaaat?

a-ha

W zdaniu nie ma nic o księgowaniu.
Może sprecyzuję swoje pytanie.
"Zaręczyłem się last month" to nie znaczy tylko i wyłącznie że się zaręczyłem w październiku?

dokladnie znaczy; i zauwaz, ze w zdaniu, o ktorm mowa, tez nic nie ma o tym, ze sie zareczyles

Right. Sorry I asked.

Cos za duzo ludzi mowi o tych 'zareczynach'...i p.s. jak ona Ciebie zostawi make sure you get the ring back...:-)

You've been watching too much of Judge Judy ;-))