Kilka pytań dotyczących reported speech

Temat przeniesiony do archwium.
Witam.
Zrobiłem kilka zadań na tej stronie dotyczących mowy zależnej, i mam kilka pytań.

1.Tom says: "I didn't break the garage window."
Odpowiedź ze strony: "Tom denied that he broke the garage window."
Moja odpowiedź: "Tom denied that he had broken the garage window."
Przecież powinien być czas do tyłu?

2. A friend says: "I'm sorry I scratched your car with my bike."
Odpowiedź strony: "My friend apologised for scratching my car with his bike."
Moja odpowiedź: "My friend apologised to me for scratching my car with his bike."
Przecież musi kogoś prze3praszać.

3.Peter says: "Give me back my money immediately."
Odpowiedź strony: "Peter demanded I pay him back immediately."
Moja odpowiedź: "Peter demanded to pay him back immediately."

Jestem dość średni z języka angielskiego, więc może te pytania są nielogiczne, Proszę o wyjaśnienie.
ad 1 - twoja odpowiedz jest ta, ktora sie wymaga na egzaminach; kolejna mozliwa bylaby 'denied breaking'; ta, ktora ten system tutaj preferuje jest tez OK
ad 2 - twoja odpowiedz jest OK, aczkolwiek ta, ktora tutaj system przedstawia jest lepsza - jest podane, za co przeprasza (my car) a wiec jasne jest, ze przeprasza mnie (to me)
ad 3 - odpowiedz z systemu jest najlepsza, bo stosuje tzw subjunctive mood; u ciebie nie do konca wiadomo, komu Peter kaze oddac pieniadze; niemniej jednak bylaby rowniez poprawna

nie ma takiego systemu, o ktorym bym wiedzial, zeby ocenial czyjas prace wg wszystkich mozliwych odpowiedzi

« 

Nauka języka

 »

Nauka języka