cos ode mnie:
bust - najczesciej uzywane w rozmiarach ubrania, bust X, waist X, hips X, (nigdy bosom)
bosom - to okreslenia wielkosci w sensie okraglosci piersi, 'she has a full bosom'
butt - to AmE, bottom - BrE, ale sa tez 'seat' i 'arse' (brE) albo 'ass' (AmE) - b. brzydko/troche vulgarnie na ta czesc ciala, choc piosenka 'dance your ass off' jest mi znana.
A tak z ciekawosci, moze tez byc 'flat-bosomed boat', ' a house bosomed in trees', 'in the bosom of the family seat'