Ćwiczenia z idiomów

Temat przeniesiony do archwium.
Poszukuję dobrej książki, w której zawarte byłyby ćwiczenia z idiomów, najlepiej by były tam też również polskie odpowiedniki wyrażeń idiomatycznych, gdyż z tłumaczeniem idiomów na nasz rodzimy język bywa różnie. Wdzięczna będę za jakąkolwiek poradę.
Co sądzicie o takich pozycjach:
Idiomy angielskie. Ćwiczenia z kluczem
Wydawnictwo: Delta W-Z , Luty 2003;

101 Exercises - Idioms, sayings, phrases, proverbs
Autor:Maciej Matasek
Wydawnictwo:Handybooks , 2007 ?

Jestem średnio-zaawansowana (jakkolwiek to brzmi:P) i dlatego szukam książek na takim i wyższym poziomie.

Za każdą okazaną pomoc będę dozgonnie wdzięczna:]
Cze ,ja ze swojej strony polecam program poświęcony właśnie tej tematyce, mianowicie Prof Henry idioms and phrasal verbs. Są różne opinie na temat tego programu, moja jest jak najbardziej pozytywna. Wiele skorzystałem dzięki tej pozycji, dodatkowo można podłapać trochę słownictwa. Wybór należy do Ciebie. Pozdrawiam. :)
try http://www.usingenglish.com/reference/idioms/. There's no translation, but the idioms are explained pretty well in English..which it should also help your vocabulary

« 

Pomoc językowa

 »

Studia za granicą