Zdania do sprawdzenia women and men

Temat przeniesiony do archwium
Proszę o sprawdzenie i poprawę tego co jest źle:

1.Looks aren't everything.

Wygląd nie jest najważniejszy.

2.Women are more attracted to men who show they can look after their girlfriends than just good looks.

Kobiety są bardzo atrakcyjne ... ( nie wiem jak przetłumaczyć resztę)

3.Women like reliable men who make them feel safe.

Kobiety lubią niezawodnych mężczyzn przy których mogą czuć się bezpiecznie.

4.They also feel better with a man they think is honest.

Oni także czuja się lepiej z mężczyznami ... (nie wiem jak przetłumaczyć resztę)

5.Being helpful means a lot to women as well, though at the same time modern girls enjoy independence.

Będąc bardzo pomocnym mężczyzna kobiety tak samo ( i tu też nie wiem jak resztę przetłumaczyć)

Bardzo proszę o pomoc w poprawie.
attractive - atrakcyjne
are attracted to - interesują się
3 lepiej: spolegliwych
4 np. czują się lepiej z uczciwym mężczyzną
5 translator ...
being helpful - pomocnośc, bycie pomocnym
To żeś dużo pomógł jak nie wiem i tak jak resztę przetłumaczyć.

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie