Sprawdzenie zdanka

Temat przeniesiony do archwium.
Czy mogę powiedzieć tak:
Chcę powiedziec, ze bylo mi ciezko przystosowac do nowego srodowiska (chodzi tu o szkole) czy moge uzyc slowka surroundings czy lepiej standardowe environment
... It was hard for me to adjust to a new environment/surroundings (i tu dalsza czesc zdania wymagajaca sprawdzenia) as I didn't know anybody an I couldn't classrooms. Chodzi mi o ten przedimek przed classrooms, dopisalbym right, ale i tak mam o 11 slow za duzo :/
And I couldn't find
the new enviroment/surroundings (to 2 ma węższe znaczenie)
przedimek przed classrooms
Czyli mogę uzyc tego slowka, bo wiem, ze widzialem gdzies w ksiazce i przetlumwczylwm jako otoczenie, okolica
Nie będzie błędem jak użyjesz 'surroundings'.
Zawsze pomocni :)
Temat przeniesiony do archwium.

 »

Praca za granicą