Cytat: zielonosiwy
a few years ago back when ... - kilka lat temu, wtedy, kiedy ...
a few years ago when ... - kilka lat temu, kiedy ...
jedynie z przecinkiem przed back takie tlumaczenie ma sens, a poza tym nie pasuje mi '
just a few years ago' i 'back when', bo 'back when' raczej podkresla, ze chodzi o odlegla przeszlosc, inny etap w zyciu.