Notata prosze o sprawdzenie

Temat przeniesiony do archwium
Hej jesli ktos mozesz mi sprwdzic notatke to bylam bym wdzieczna temat:
Wyjeżdzasz z domu na weekend> Sąsiedzi z Angli obiecli zaopiekowc sie twoim kotem. Napisz notatke wyjasniajac im c maja robic.
- wyjasnij im, gdzie trzymasz jedzenie dla kota
- poinformuj ich ja czesto nalezy go karmić
- uprzedz ich na co musza uważać
- napisz jak moga sie z Tobą skontaktowac w razie wystąpienia poblemow

I keep food in refrigerator in the middel shelf.
I feed my cat four tiem on day
You must deem because my cat like ascend at curtain.
You schuld te need arise you call me. My number is 555-43-43
Prosze pomóżcie !
Troszeczke niektore wyrazy nie sa podobne do ang.
I keep food in 'A' refrigerator in the 'middel' (sprawdz jak to sie pisze) shelf.
I feed my cat four 'tiem' (sprawdz jak to sie pisze i l. mnoga) 'on' (nie on ale 'A')day
You must 'deem' (nie rozumiem tego) because my cat 'like' (he likes - to jest 3os l. poj - dodajemy -s) TO 'ascend' (zle slowo- CLIMB) 'at' (nie 'at' ale 'the') curtain (czy tylko jedna masz? jak nie, to l. mnoga).
'You' (niewiem dlaczego napisalas 'you'?) 'schuld' (sprawdz jak to sie pisze) 'te' (chyba THE) need arise you CAN call me. My number is ..
dzieki ale co do "you" to nie wiem co ma za to wstaic bo you to inaczej wy prawda?? Tak czy zle mysle jak tak to mnie poraw :) dzieki wielkie za pomoc :*
Tak, 'you' znaczy 'wy' ale jak to zdanie wtedy bedzie brzmialo po ang-
wy powinniscie, jak bedzie potrzeba, wy zadzwonic do mnie-???
You should the need arise, you call me - to nie jest poprawnie-
Should the need arise, you call me on....
no tak teraz wiem o co chodzi:0 i masz zeczywiscie racje
dziekuje Ci bardzo za pomoc pa :*
Temat przeniesiony do archwium

« 

Praca za granicą