proszę o spr. zdań ważne

Temat przeniesiony do archwium.
Niektóre zdania są prawidłowe a niektóre wymagają drobnych poprawek jeśli któreś jest żle proszę o poprawę
1.I'm not doing my homework now; I'm have a dinner.
2.Does Kate and Josh practise sports three times a month?
3.Ann goes to the beautician once a year.
4.My mother work so my grandfather is looking after me at present.
5.What are you doing this evening?
6.Marek aren't playing tennis nowadays. He's learning a foreign language.
7.Do you always asking such stupid questions?
8.Our friends are baking a very delicious cake at the moment.
Czy mogłabym także o przetłumaczenie zdania nr.4??
1.I'm not doing my homework now; I'm having a dinner.
2.Do Kate and Josh practise sports three times a month?
3.Ann goes to the beautician once a year.
4.My mother works so my grandfather is looking after me at present.
5.What are you doing this evening?
6.Marek doesn't play tennis nowadays. He learns a foreign language.
7.Do you always ask such stupid questions?
8.Our friends are baking a very delicious cake at the moment.

4. Moja matka pracuje wiec moj dziadek sie mna zajmuje obecnie.
Disclaimer: Use this advice at your own risk

Zaznaczam błędy [nawiasem]. Spróbuj poradzić sobie sam - jeżeli się nie uda, mogę dodać podpowiedzi.

1.I'm not doing my homework now; [I'm have] a dinner.
2.[Does] Kate and Josh practise sports three times a month?
4.My mother [work] so my grandfather is looking after me at present.
5.What [are] you doing this evening?
6.Marek [aren't] playing tennis nowadays. He's learning a foreign language.
7.Do you always [asking] such stupid questions?

Tłumaczenie zdania 4: Moja matka pracuje, więc w tej chwili/teraz zajmuje/opiekuje się mną mój dziadek.
Dlaczego zanaczyłeś/aś mi błąd w zdaniu nr.5??
Czy słowo nowadays jest określeniem czasu Present Simple??
zdanie 5 jest ok.
ad 5. Słuszne pytanie. :) Zaznaczyłam bo są dwie możliwości napisania tego zdania: "Co robisz dziś wieczorem" lub "co będziesz robić dziś wieczorem". Jednak użycie "are" również jest okej. Powinnam była zastosować inny rodzaj nawiasu. :)

Ad. "nowadays". Niekoniecznie. To słów oznaczające "teraz" ale to jakiego czasu użyjesz zależy też od innych rzeczy. Np:

Nowadays I don't buy so many books.
ale
Are you doing more writing nowadays?

Natomiast pytasz pewnie ze względu na zaznaczony błąd. Podpowiem więc, że Mark jest jeden. :)
zgadza się ale czy te zdanie jest dobrze zrobione?
Nie powinno być w presen continous?? wtedy by było:
Marek isn't playing tennis nowadays.He learns a foreign language.
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie