sprawdzenie wiadomości i notatki

Temat przeniesiony do archwium.
Witam, bardzo prosze o sprawdzenie dwóch krótkich form użytkowych, piszę to pierwszy raz więc na pewno jest dużo błędów
1)Jesteś pilotem wycieczki obcokrajowców w Polsce. Odwołano jeden z punktów programu na następny dzień. Zostaw w recepcji wiadomość:
-napisz jaki punkt programu został odwołany
-podaj powód
-napisz, jaką masz inną propozycję
-zaproponuj spotkanie po kolacjii

Oto co napisałam:
Dear turists,
I'm sorry, but one piece of programm is cancel. The show is transfer for a next day. The reason why that's happend is illnes one of actors. Im my opinion, you should go to the park. I suggest meeting after the supper.
XYZ

2) W ramach wymiany międzyszkolnej opiekujesz się kolegą z Londynu. Kiedy ty jesteś w szkole on zwiedza miasto. Napisz notatkę w której :
-przekażesz mu inf. o której wracasz
-polecisz mu, aby zjadł obiad w szkolnej stołówce
-poinformujesz go, gdzie zostawiłeś bloczek na obiad
-zaproponujesz gdzie może na ciebie poczekać

Tom,
I come back at 3pm. Go to school canteen for a dinner. I left coupon for dinner in the fridge. You can wait for me in front of post.
XYZ

Z góry dziękuję za sprawdzenie :)

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia