Dresiarze cd.

Temat przeniesiony do archwium.
Prosze o kolejne sprawdzenie mojej pracy o subkulturach, przedostatniej :)

The secondly subculture popular in Poland is Dres or in english scally or tracksuit boys - this term itself refers to the wearing of the tracksuit. This subculture was first observed in the 90's. IN this nsubculture the most important thing is money. Tracksuits boys are cheeky and they don't have respect for culture.
Many od scally wear copy of popular brands for example adidos, dike, abibos and pluma.
Typically accesories od scally is big chain painted gold. They often go the solarium, because the would like to be tanned. They never have a make up
They want to have beautiful womens, aggressive dog breeds and expensive and tunning cars with lound muffler. The most popular automobiles in dres style are VW Golf, Opel Cadet, Opel Calibra and BMW 3 or 5. Scally prefer modern gadgets for example mp4 players and mobile phones
Scally are group who is usually critical.
They listen a bands of rap and techno .
Tracksuits usually spend their's free time on making crime ,in nightclubs, in their's car and in the gym. They often smoke, take drugs and roids. Personally, I think it is pathetic group
The 'secondly'(popraw, zla czesc zdania) subculture popular in Poland is Dres or in english 'scally' or 'tracksuit boys' - this term itself refers to the wearing of the tracksuit.
Tracksuits boys are cheeky and they don't have ANY respect for THE culture.
Many 'od' OF (ale to zdanie wtedy bedzie zle, tutaj lepiej...Many scallies)scally wear 'copy' COPIES (bo przeciez piszesz 'many' co oznacza l. mn) of popular brands for example AdidAs, dike, abibos and pluma.
'Typically' (zla czesc zdania) 'accesories' (ortog) 'od' (prosze pisac poprawnie, to nie daje przyjemnosci co drugie slowo poprawiac literowki) OF THE scallIES 'is' ARE big 'chain painted gold' GOLD PAINTED CHAINS. They often
go TO the solarium, because 'the' (ortog) would like to be tanned. They never 'have' WEAR 'a' (niepotr) make up. (Myslalam, ze piszesz tylko o mezczyznach-oj, jak czasy sie zmienily)
They want to have beautiful 'womens' (alke 'womens' CO? slowo tutaj jest WOMEN), aggressive dog breeds and expensive and 'tunning' (nie rozumiem tego slowa) cars with lound mufflerS. The most popular automobiles 'in' FOR THE dres style are VW Golf, Opel Cadet, Opel Calibra and BMW SERIES 3 or SERIES 5. ScallIES prefer modern gadgets for example mp4 players and mobile phones
Scallies are A group who 'is' (ARE (group to l. mn) usually critical.
They listen TO 'a' (niepotr) 'bands of rap' (mowimy RAP BANDS and techno .
Tracksuits usually spend 'their's' (to slowo to akurat jeszcze nie istnieje w jez. ang. tutaj THEIR) free time 'on'(niepotr) 'making' (you don't 'make' crime, you 'commit') crime ,in nightclubs, in 'their's' THEIR carS and in the gym. They often smoke, take drugs and 'roids' (nie rozumiem tego slowa). Personally, I think it is A pathetic group OF YOUNGSTERS.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa