jedno zdanie- sprawdzenie

Models are beautiful,sexy, but your street photos were ambitious. I miss those photo-reportage.

Modelki są piękne, seksowne, ale Twoje zdjęcia uliczne były ambitniejsze. Tęsknię za Twoimi reportażami.

dobrze? tudzież?

hej, hej, z góry dziękuję za ew. poprawę.

THE models are beautiful AND sexy, but your street photos were 'ambitious' (ale po polsku masz 'ambitniejsze, to znaczy wiecej ambitne- teraz napisz to po ang) I miss those 'photo' (tego niema w poolskiej wersji?)-reportageS.

The models are beautiful and sexy, but your street photos were more ambitious. I miss those photo-reportages.

chodziło dosłownie w drugim o: tęsknie za tymi fotoreportażami-

teraz dobrze?

I miss those photo-'reportages' (tego slowa nie za bardzo lubie tutaj. Czy nie lepiej photo-montages?,