home alone

Temat przeniesiony do archwium.
czy gdybysmy nie znali polskiego tytułu tego filmu, to czy wyrazenie home alone - ma jakis sens gramatyczny? dom samotny ?
(he is) home alone
(jest) w domu sam