Witam,
Potrzebuje pilnie tłumaczenia tematu swojej pracy dyplomowej. Promotor milczy, a ja muszę na dniach wydrukować pracę.
Temat do przetłumaczenia:
Projekt zagospodarowania ogrodu przydomowego do 1000m2
Moje próby nie brzmią zbyt dobrze: Development design of the backyard garden to 1000m2, Development project of the backyard garden to 1000m2, Backyard garden development project to 1000m2. Widze, że jest źle.
Ktoś pomoże?