Tłumaczenie zdania

Temat przeniesiony do archwium.
Cześć. Proszę o przetłumaczenie krótkiego zdania. "Powiedz mi, że nie potrafię tego zrobić, a pokażę Ci jak bardzo się mylisz." Z góry dziękuję za odpowiedź.
Nie potrafisz tego zrobic. Myle sie?
zostan pierwszym na tym forum, ktory udowodnil, ze mg sie w czyms myli :-)
Szybko, zielonosiwy, napisz i wyślij to zdanie w prywatnej wiadomości do askera. Tylko błędu nie popełnij :)
Myślę, że potrafię, ale chcę mieć stuprocentową pewność :) Czy "Tell me that i can't do this and i'll show you how much you are wrong " jest poprawnym tłumaczeniem i mylisz się Ty czy jest źle i to ja jestem w błędzie? :p
jest ok, ale I duza litera piszemy
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa