Witam serdecznie. Czy ktos bylby mi w stanie pomoc przetlumaczyc na jezyk polski ponizszy wiersz?
Dziekuje
Remembering My Mother
My Mother seems so far away from me,
On that beautiful white shore across the sea.
Yet I remember love's soft glow upon her face,
And the feel of her touch and tender embrace.
When I am weary from the burdens I've borne,
And the path is unclear and I feel so forlorn,
I remember her loving support was always near,
And her advice made the path ahead seem clear.
When I feel there is no one who seems to care,
Or when the heartache seems too hard to bear,
I remember how she always stood by my side,
And would tenderly wipe away the tears I cried.
When there are moments of great joy and pride,
And I wish my Mother was standing at my side,
I remember she saw more than I thought I could be,
And know I owe my triumphs to her belief in me.
When I reminisce about the things she used to say,
And I miss her and think she is so far away,
I remember what she gave lives on through me,
And one day I'll see her on the shore across the sea.
Source: http://www.familyfriendpoems.com/poem/remembering-my-mother--copd#ixzz3xnyIHG8S
#FamilyFriendPoems