Sixty percent is from

Temat przeniesiony do archwium
Jak przetłumaczyć to zdanie? Sixty percent is from the state of peace within the country. Sześćdziesiąt procent za poziom bezpieczeństwa w kraju. Nie wiem jak przetłumaczyć from.
nie da się tego przetlumaczyć bez kontekstu
To może z poniższego tekstu, jest oświatowym indeksie pokoju. Ostatnie dwa zdania.
The first subject relates to the amount of conflict a country is currently involved in. The second subject relates to safety and security within a country. And lastly, the IEP looks at a country’s militarization. This means they consider the size of a country’s military and the amount of weapons it has. The IEP’s final rating is based on a formula. Sixty percent is from the state of peace within the country. Forty percent is from its state of peace with other countries.
na 60% tego wskaźnika składa się stan pokoju w państwie
1
dzięki