Jak to przetlumaczyć na angielski?

Temat przeniesiony do archwium.
Dłonie są krajobrazem serca.
Hands are the heart's landscape.
the hands...
Ja to wziąłem jako excerpt z wiersza Jana Pawła II. Jest bez 'the' w publikowanym tłumaczeniu.
licentia poetica