Jak przetłumaczyć prawidłowo zwrot: "Ale Ci dobrze!"

Tak jak w temacie :) Chodzi mi o sytuację, kiedy ktoś spędza miło bardzo czas, a my mu zazdrościmy, mówią "ale masz/Ci dobrze"? ;) Pozdrawiam i dziękuję z góry

np. lucky you

You bastard :)