Proszę o przetłumaczenie małego zdania

Temat przeniesiony do archwium.
Jak przetłumaczyć to zdanie?

Could he swim very well?

I czy zwrot "get wet" znaczy zmoczyć?
Cytat:
I czy zwrot "get wet" znaczy zmoczyć?
albo zmoknąć
Cytat:
Jak przetłumaczyć to zdanie?
Could he swim very well?
no właśnie, jak to przetłumaczysz?
Cytat: Aaric
Cytat:
Jak przetłumaczyć to zdanie?
Could he swim very well?
no właśnie, jak to przetłumaczysz?

Może tak:
Mógłby on pływać bardzo dobrze?
Cytat: matilda555
Cytat: Aaric
Cytat:
Jak przetłumaczyć to zdanie?
Could he swim very well?
no właśnie, jak to przetłumaczysz?

Może tak:
Mógłby on pływać bardzo dobrze?

"(Czy on) Mógłby pływać bardzo dobrze?"
Juz odpowiedzialam w innym watku.
'could he....tutaj znaczy ..Czy on mogl/umial plywac....

« 

Nauka języka

 »

Pomoc językowa