Tłumaczenie tytułu pracy

Temat przeniesiony do archwium.
Witam, czy mógłbym poprosić o pomoc w sprawdzeniu tłumaczenia tytułu pracy?

Koncepcja projektowa rewitalizacji przyrodniczej fragmentu osiedla Chojny-Dąbrowa w Łodzi.
The environmental revitalization project design in a part of Chojny-Dąbrowa estate in Łódź.

Czy wszystko jest dobrze czy jednak coś zmienić?

Potrzebuje jak najszybciej odpowiedzi, z góry dziękuję.
regeneration zamiast revital...
usun to the

poza tym może być