Proste zdanko - jak oni sie miewaja

Temat przeniesiony do archwium.
Ok, wiem, ze to jest banalne, ale mi po prostu wylecialo z glowy. Chodzi mianowicie o zdanie ZASTANAWIAM SIE JAK ONI/ON/ONA SIE MIEWAJA - w Stanach pewnie powiedzialoby sie I wonder how they're doing albo I wonder what they have been up to, ale chce znac typowy angielski odpowiednik. Pomozcie. Dzieki
pewnie po prostu how are they...
A jak powiedziec to jesli chce sie wiedziec co sie ostatnio dzialo u nich, co robili, a nie zwyczajnie jak sie maja. Chodzi mi o taka forme, kiedy sie kogos nie widzialo kilka miesiecy i jest sie ciekawym co sie wtedy dzialo.
How have you been?
what have you been up to lately - to bedzie ok, w anglii i w stanach

jeszcze krócej i prościej 'How are things'

« 

Studia językowe