Czy dobrze rozumiem te zdanka/informacje:
Jak tłumaczyć drugie zdanie?
How do you say these dates in your country?
What are they in American style. Jak wyglądają daty w AmE ???
a 5/12/99
b 8/9/03
c 3/2/67
...
======================
Departure Saturday Flight #HJ525, leaves 10:30, arrives 13:45. Odlot Sobota lot ..., samolot odlatuje o ..., przylatuje o...
Then transfer to flight #FF669, leaving at 14:40, arriving at 16:15. Przesiadka na lot ..., odlatujący o .., przylatujący o...
Return Saturday ON Flight FF589, leaving at 8:15 and arriving at 12:10. Powrót sobota lotem ..., odlatującym o... i przylatującym o...
ON - bo chodzi że samolotem???
======================
We are cruising the Pacyfic Odbywamy rejs po Pacyfiku. ???
Thanks!