Prośba o sprawdzenie mojego tłumacznia :-)

Temat przeniesiony do archwium.
Witam,
Mam problem z przetłumaczeniem tekstu na język angielski. Jestem handlowcem, język obcy w którym czuję się dobrze to niemiecki, a teraz muszę dogadać się po angielsku z kontrahentem. Tekst do tłumaczenia ma wyglądać mniej więcej tak
Widzę, że cena wzrosła od ostatniej transakcji. Poprzednio płaciłem 6 dolarów za art. 684352 i 8,2 dolarów za art 346722. A miałem nadzieję, że tym razem zapłacę jeszcze mniej. Proszę o wiadomość czy możemy wrócić do tamtych cen? Poprzednia faktura proforma znajduje się w załączniku.

A teraz moje nieudolne tłumaczenie
I can see that price is bigger. Last time I pay for a art. 684352 6$ and for a art. 346722 8,2$. I to hope in this time I pay less. Is it possible we can go back to previous price? I send previous proforma-invoice.

Bardzo proszę o wszelkie sugestie. Pozdrawiam i z góry dziękuję za pomoc :-)