Prosze o szybką pomoc

Temat przeniesiony do archwium.
I have dark blond hair, blue-grey eyes (my friend sometime says me that my eyes are asphalt colour:>) I am writing to you, cause I'm intresting culture of other countries, I want to know new people, and learn languages : english, french (do you know it?or germany?)My english isn't perfect, now I often making mistakes, but it will change - I begin to learning it very intensive.
Surely you didn't heard many things about Poland- my country isn't popular over the world, but maybe come day when all people will know about it. I can tell you that Poland is very beautiful, even if opinion about us it in other countries is bad..:)
About Switzerland I heard great deal : that, the people are friendly and extrovert, there is nice atmosphere, that you have rich culture and traditions and... many crystalline fountains which you can drink water straight from them! Is it true?
Now, something about me.
I love play piano, recently I start riding horse, I read many books, listen to music, eat sweets, watching movies and I like animals very much. My dream is to study in other country. I live in a house, I have 9 years old brother( he is terrible), dog and fish.
Do you do a drug thing or smoke? What you like doing? Tell me something about you, Switzerland and write what you want to know about me! What religion you are?

Mam wrażenie że to jest strasznie niegramatycznie mimo, że starałam się jak mogę... Dopiero zaczynam intensywną naukę angielskiego i nic nie poradzę na to, że robię błędy... Ten mail jest dla mnie bardzo ważny i proszę o szybkie sprawdzenie go.
Z góry dziękuję.
Dziewczynko,całkiem nieźle,ale...nie kombinuj z oczami.Masz je:bluish,albo grey,a z asfaltem daj se siana.Oni tam w cywilizowanym świecie nie znają tego paskuctwa.Pamiętaj:I'm interested in....Możesz być interesting,ale jako osoba...Because można skracać nawet do 'cos/'coz,ale nie radzę.Poznać kogoś to więcej niż know - get to know.Języki pisz zawsze wielką literą,a niemiecki to German.Uczyć się "intensywnie" to learn/study hard -unikaj niepewnej kalki językowej!Uwielbiać coś robić ogólnie-czasownik+ing,np.:love riding a horse (opuściłaś przedimek a),a z instrumentami występuje przedimek określony:the,np.I like playing the guitar.Inny kraj to: another country.Aha,swoje lata podajemy ile ich jest (a nie,że je mamy,czyli posiadamy)a więc:I'm 9,lub:I am nine years old. Pozdrawiam***
Z tym wiekiem to chyba Nie Znającej (...) chodziło o dziewięcioletniego brata, czyli I have a 9-year-old brother ;)) Zgadzam się - zupełnie nieźle jak na nie znającą dobrze j. ang
No dobra, angielski jednak trochę znam tylko właśnie zdarza mi się wiele takich głupich błędów :/ Bardzo wam dziękuję za pomoc i cenne rady :):)
asfaltem daj se siana.Oni tam w cywilizowanym
>świecie nie znają tego paskuctwa.

znaja bardzo dobrze. Znany takze jako 'blacktop'

Uczyć się
>"intensywnie" to learn/study hard -unikaj niepewnej kalki

'to study very intensively' jest jak najbardziej ok.

« 

Praca za granicą

 »

Nauka języka