czy mozna....?

Temat przeniesiony do archwium.
czy mozna zamiast ordinary people mowic regular people? ja oosbiscie spotkalam sie z takim uzyciem w dublinie....a na sprawdzianie na ktorym przetlumaczyc trzeba bylo slowko -zwykli ludzie......regular people juz nie przeszlo....nauczyciel ma racje?

PROSZE O KOMENTARZE

POZDRAWIAM
monika
dla mnie 'regular people' to raczej 'normalni ludzie'
a
'ordinary poeple' - zwyczajni ludzie.

chociaż przyznaję, różnica nie jest duża.

 »

Pomoc językowa