Zdanie do przetlumaczenia

Witam mam problem z przetlumaczeniem takiego zdania : " Should men make only the statues of men to be looked by men, while the statues of women should be made by women to be looked at by women only ? "

Zdanie mniej więcej rozumię, lecz mam klopot z przetłumaczeniem.

Dziekuję i Pozdrawiam !

mezczyzni powinni robic statuetki mezczyzn, zeby bylo ogladane przez mezczyzn podczas gdy statuetki kobiece powinny byc robione przez kobiety zeby byly ogladane tylko przez kobiety. LLOLL tak mi sie to napisalo jednym ciagiem mysli .
pozdr,

a sorry to jest w formie pytania czyli czy mezczyzni powinni...... itd.