The murderer is thought to be a crime genius.
Tutaj bym przetłumaczył - Morderca jest uważany za geniusza zbrodni.
The murderer is thought to be a woman.
Ale tutaj już nie - Morderca jest uważany za kobietę. - dziwnie brzmi.
Może - Morderca, jak się sądzi, jest kobietą. - żeby zachować szyk?