Potrzebne tłumacznie 1 słowa

chodzi o słówko "Rivendare" bardzo mi się ono podoba, nazwałem tak postać żenską w grze World of Warcraft. Chciałbym wiedzieć co to dokładnie znaczy, dosłownie oraz w kontekście imienia. Oraz czy jest to forma bezosobwa, zenska lub meska. dziękuję.

PS. Używałem tłumacza google riven-rozedrzeć dare-odwaga więc rozdarta odwaga? Jest to chyba zbyt dosłowne, żaden program nie zastąpi ludzia ;D

PS2. wymowa - "riwender"? "riwendejr?

Rivendare to nazwa własna. Speawdź w lore wowa co to jest. Z tego co widzę to nazwa serwera.

No tak, to jest imię undead-a Barona Rivendare no ale jakieś spec z anglika moglby to jakos przerobic na polski>?

nazw własnych się nie tłumaczy

niektore nazwiska cos znacza, np. Kowalski
riven = rozcięty, roxzdarty, podzielony
dare ma kilka znaczen zwiazanych z odwaga, smialoscia, smialym czynem. Mozna pofantazjowac.
wymowa RYwender