piosenka

Temat przeniesiony do archwium.
Mam problem z przetłumaczeniem tej oto zwrotki, tzn słowa niby znam ale jakoś sensu załapać nie mogę...
"Now horn and pelt our peoples melt
In covert to abide;
Now,crouched and still , to cave and hill
Our Jungle Barons glide,
Now,stark and plain,Man's oxen strain,
That draw that new-yoked plough;
Now,stripped and dread,the dawn is red
Above the lit talao"
Oraz jeszcze takie zdanie: "(...) the puddled bank is crisping into clay"

« 

Studia językowe