wryty w pamięć/zapamiętany

Temat przeniesiony do archwium
czy to zdanie brzmi OK? jeśli nie/tak to jakich zwrotów można jeszcze użyć żeby było poprawnie/lepiej?

beautiful song and picturesque Rome so engraved in my mind
chodzi o taki komentarz do piosenki kręconej gdzieś tam jakby co.
oraz można powiedzieć a city with its cheerful and friendly people/habitants????
engraved on my mind
tak, można powiedzieć w ten sposób
a I have that image engraved on my mind czy in my mind? bo i takie przykłady były na necie
skomponowałem taki tekst, poprawnie?

Beautiful song and music video, shot in Rome, a picturesque city with cheerful and friendly people and impressive architecture. That image is engraved on my mind.
czemu 'that'? Nie lepiej 'this', czyli ten, pod ktorym wstawiasz wpis?
nie wiem, z that tylko an encie było więc myślałem, że tak ma być
nie odszyfruję tej literówki: 'an encie'
na necie
bo pewnie ktos opisal to wspomnienie, tzn. 'that' znaczylo 'ten, ktory przed chwila opisalem', a tutaj masz teledysk, który ciągle tam jest. Napisalbym this, ale to i tak niewielki problem.
Reszta ok
dzięki wielkie!
Temat przeniesiony do archwium