4 pytanka - wymowa, słówko

Temat przeniesiony do archwium.
1. Return to Lancaster, please, nothing - co to ma znaczyć?

2. amerykańskie r, czy końcowe r jest dużo słabiej wymawiane albo wcale w porównaniu z tym np w środku wyrazu? Bo często słychać w filmach czy piosenkach albo raczej nie słychać tego r na końcu wyrazu a w środku przed spółgłoskami jest, i nie wiem czy to zależy od po prostu regionu itp, tak czy inaczej jest to bardzo częste zwłaszcza w muzyce amerykańskiej.

3. Ostatnio widziałem wideo na temat wymowy n't, i rzeczywiście byłem w szoku gdy się dowiedziałem, że t się nie wymawia! Była różnica między właśnie can/can't. Czy rzeczywiście w tych końcówkach nigdy się nie wymawia t? Bo już się całkiem po tym filmiku pogubiłem.

4. wymowa th+s nie wydaje mi się za trudno, natomiast gdy jest to n+th+s jest dla mnie nie możliwe do wypowiedzenia, jak to ćwiczyć?
Cytat:
1. Return to Lancaster, please, nothing - co to ma znaczyć?
context?
nie ma kontekstu. to jest Forms of Spoken Address. How do British people address to each other?...
W takiej formie:

a) Parents to their child: What are you doing, ...?
Answer: darling

b) Rail traveller to ticket-clerk: Return to Lancaster, please, ... .
Answer: nothing

Chyba, że po prostu to ma znaczyć, że nic ma tam nie być już
edytowany przez xpabloxx1: 28 lip 2013
Cytat:
Chyba, że po prostu to ma znaczyć, że nic ma tam nie być już
tez tak mysle.
Daj mi powrotny do Lancaster, dla mnie jesteś zerem i masz mi uslugiwać, ja mam magistra :-)