Skrócenie 3 okresu w mowie.

Temat przeniesiony do archwium
Cześć,
Mam do was pytanie. Odświerzam sobie 3 okres warunowy. Jest on chyba najbardziej zawiły w całej gramtyce w angielskim.
Wątpie aby anglik powiedział w całośc takie zdanie:
I had taken a taxi If I would have had more money.
Wógle ciężko mi mówi zdania w 3 okresie... męczą język (i mózg :/
Po skróceni (czyli tak wymawiją angilicy) będzie tak: I'd taken a taxi If I'd have more money. Czy ktoś może fonetycznie zapisać wymowę? Wg. mnie będzie to tak brzmieć [Ajd/Ajda] Spotkałem się na jakieś stronie, że I'd have wymawia się jak [Ajda] ale to był amerykański ang...
Może ktoś ma może linka do nagrania jak wymawia się skróty...
po pierwsze - zle utworzyles zdanie
poczytaj regulki
(odświeżyć, w ogóle) Możesz ich nie używać jeśli nie chcesz wzbogacić swojego zbioru struktur gramatycznych.
Twoje zdanie będzie I would have had more money, if I had taken a taxi

tak a propos to nie polecam takiego kombinowania z wymową, widzialem dość oczytane osoby, które pisały 'would of done sth' zamiast would have done
edytowany przez zielonosiwy: 25 paź 2013

 »

Pomoc językowa